Concordance - under construction

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

habes [1]	Quod petis intus habes
had [1]	Had gelt en goet by een
had' [2]	al want holen had' ick veel Niemant 't scheen had' dy vernomen
hadd' [10]	Maer als hy't hadd' ghevat doen wast En hadd' aldaer gheleyt een eer dat hy hadd' ghesproken Men hadd' tot ons vermaeck vry al wat hadd' te slecht Sy hadd' my ghenough gheseyt Son o Venus hadd' ghenaeckt Dat hy hadd' ghelaten daer Phyllis hadd' haer vee ghedreven Thyrsis hadd' soo veel te
haddet [2]	Ick meynd' ick haddet Al maer siet oogh 't oogh haddet al ghegeven
hadse [1]	Hadse my wel eer ghepresen
haec [1]	1 Late haec talia Card de
haeckt [3]	na vers ghewin gheduerich snackt en haeckt Den desen haeckt na staet den in overvloet naer visch is datmen haeckt
haelt [2]	Drucker aen en haelt uw' and're stucken den plough weer haelt sijn haer
haer [115]	En van haer burgery te meerderen Sal haer begeerich oogh tot alsser dan ontrent haer yemant coomt off U steken in haer schoot en naeyen U in haer dochters cleet eens het woort voor haer en met een sonder angst aldus haer goede saeck een woort van haer te gheven Die opent haer den mont en gaen alleen daer haer ghesnar is lief En van haer zijn gehoort en en Antwoort van haer trecken mint vraecht wat haer ouders waren zijn soo nu haer moertjen is Als sy besiet haer Ionck off een off een van haer Ghesellen Vertraecht haer soete min T'is soete min T'is haer al lief en Sim t'is van haer beste streken eerment meent set haer de letter uyt en plaesters van haer mont der Princen sleep haer pracht en haer haer pracht en haer trauwanten hant van steken haer onthout neck ghy sult haer trots verdraghen Ick sagh haer rooden mont ick Ick stal van haer een kus sy Ontbont haer eerst mijn tong Verheugen door haer sanck doen clincken doen clincken door haer tael Of moet haer dat ist slot In haer oneerbaer min Sy En coelder haer ghelaet hoe 't leyt ginc Els haer voester vragen boef die sout haer doen bescheyt met t'siltich nat haer soetheyt niet bevlecken Haer water dat het niet vererghere wy sweven door haer baren stroom wy sien haer snel ghety om spijs voor haer te rapen Mits sluyt haer d'Oester-schelp Siet daer de meeu stelt haer ter weer De cock-meeu om haer aes op alle dat de lucht haer ooghen seer ontstelde die soo haest haer spillen 't samen Naer haer wayen moet ick hoe cleynen wint haer uyt den mont Haer winck is ons een wet een loomen bloet haer eens bestont te Al wast haer teghen 't hart hart men wout haer raden aen het wijf verblaest haer keurs en herbergs' in haer hant wijst een die haer bidt aelweerdelijck van Roosen of bloemen haer te setten Plinius een versche roos haer blaykens gaet ontluycken Maer als haer purper-root verslentst daer wijckter af die haer wel eer verkoos in reynen cleede haer selven vercieren met soo de slang' haer eens door ledicheyt min off van haer sijn ghenesen groote slang' door haer vergif niet dwinghen Treft met haer strael het breyn Valt haer de spin op Soo is haer t'breyn ghequetst soo Ick steld' haer voor mijn smert Een kus van haer 't ontfaen en ront spreyt uyt haer broose netten En gaet haer vliech-getou gansch wijt En met haer raeg beset dan segt neemt dikwils haer ghenuchte sim en gaet haer ouden keer sal wesen na haer wercken soete lucht ontrent haer comt ghesegen lucht die op haer past verholen en plaets onsienlijck tot haer treckt voughde my tot haer sy quam tot De liefde steld' haer voet noch dieper meer en meer haer soch o wonder voor haer vluchten reyst daer reyst mijn hert met haer maer 't feylt haer aen den gheest Packt ras haer netten op en vet is brant haer toorts door weelde Vint haer de spin te Sy stracx verhanght haer net aen t'huys aen t'huys van haer ghebuer risp heeft af-geleyt haer swarte vellen als stael sijn haer dat crult Phyllis met haer met-ghesellen Daer den plough weer haelt sijn haer Phyllis hadd' haer vee ghedreven Daer sloegh sy haer eerst-mael neer Quamen voor haer oude sorghen En dacht op haer Zeeusche reys Niet dat Zeelant haer mishaeghde Zeelant dacht haer vol ghenucht wat anders quam haer sucht Die by haer te weyden plagh op het gors haer schapen Daer began haer druck 't ontslapen Haer tot claghen dus begaf Al haer vryen al haer haer vryen al haer kout het setten van haer cap Dan kust' hy haer cleet haer hant hy haer cleet haer hant scheen wel was haer wil ghesicht staegh op haer stont Daers' haer soete room in Veel meynen door haer hooghen moet Haer vryheyt geven als ten buyt schoon de mus haer stelt ter weer Een cleyne water-beeck haer brandich dorsten blust is t'bedde van haer rust
haest [28]	Soo haest den hals my Want siet soo haest u hant van Rijp ooft haest gherooft en sond' Soo haest als maer de Soo haest sluyt oock de Princen gunst rijst haest en haest verdwijnt rijst haest en haest verdwijnt Vlam eerst gheweken haest weer ontsteken Eens ghebrant haest ghevlamt cool ontfonckt soo haest sy 't vier Hoe haest vervalt dien mensch moedich beest wel haest doen neder-knielen Soo haest den mensch yet Soo haest sy dat aensien Soo haest een weerelts kint nat de wangen haest bedecken Soo haest hy sonder cleet dese die soo haest haer spillen 't niet ontsiet wort haest te niet Soo haest de gladde slang sal die metter haest oock ongheknaut in-slicken So haest den thoon geleeck teer het sal haest vruchten draghen Soo haest de risp heeft Of van selfs haest doen vergaen Soo haest als hy hem den buyck is haest versaet daer sy quam haest weder wert ghelost
haest'lijck [1]	Die haest'lijck climt tot grooten
haesten [1]	gheselschap tijd in haesten op de vlucht
haestich [2]	Liep haestich totten brant en So brengt hem haestich voor den dach
haestigh [1]	Want siet die haestigh suypt verbrand wel
haestlijck [1]	hy't siet tijd' haestlijck op de loop
haet [1]	ernst bemindt zijn naesten niet en haet
haghel [1]	Als den haghel 't jonghe vee
haghen [1]	Achter haghen achter thuynen
half-voltrocken [1]	Een half-voltrocken werck laet aen
half-volwassen [1]	u sin op half-volwassen dieren
hals [1]	Soo haest den hals my was in
halven-crijt [1]	Datmen hiet ten Halven-crijt
halven-crijte [1]	Siltich Schor ten Halven-crijte
hand [1]	te nae verschroeyd' hy mond en hand
hand'len [2]	Te hand'len sonder pijn hangt dit ghewas wilt hand'len sonder leet
handel [1]	met hun drijft niet dan ghemeenen handel
handeling [1]	wel ghevat de handeling ist al
handelt [1]	Lief handelt soo met my
handen [7]	tastet soo niet aen met onghewasschen handen Hovenier slaet aen de Peer sijn handen een visch en schenter aen sijn handen armen mensch met handen en met voeten en stont behulpsaem handen voeghen Daermen d'aerd' met menschen handen meerder cracht in handen leden sinnen
hanghen [5]	ick hier dit lieflijck aes sach hanghen de deur van zijn vriendin gaet hanghen warre-net de web die ghy siet hanghen warre-net dit ront dat ghy siet hanghen gheen tijt om ouders aen te hanghen
hangt [3]	hand'len sonder pijn hangt maer aen 't aen den Boom hangt als gehecht met Een coker vol van pijlen hangt
hant [31]	Slaet de hant Daer't niet en daer slaet sijn hant ghewis moet sick ghy meucht het goede neemt ter hant Neeringhe sonder verstant verlies voor de hant soo wilt u hant bedwinghen te grijpen aen te grijpen metter hant Wat onder Godes hant niet buyghen wil soo haest u hant van steken haer tot u verderff Siet Godes wonder hant leyt u metter hant niet anders als uyt eens princen hant de lecker beetjens Dijn hant en blust niet en siet de hant moest uyt de voor u sien en tasten metter hant Een hant vol vuyl ghewins een voet maer biettet als de hant zijn naer Godes hant ons leyt de puyt en herbergs' in haer hant maecht u warme hant maeckt dat dees dats' in u hant verdwijnt in een warme hant een puyt sy vromen door Gods hant ghebracht in bitter Tusschen hant en tant Raect Dan ist een hant vol wints dan treckt my sonder hant eer ghy my is met Godes hant bestreken Maer om te branden hart en hant Gaf hy my syn coude hant Aen mijn hant een pers hy Dan kust' hy haer cleet haer hant Sy keert weer na de ionghens hant
happ' [2]	Ick happ' ick grijp' ick Ick hygh' ick happ' ick hoop' ich
harde [1]	Het harde been dat breect
harder [1]	Den harder maeckt een fluyt
harders-liet [1]	III HARDERS-LIET
hardicheyt [1]	met ghewin sijn hardicheyt hervat
hare [4]	Dat hare smaeck is wrang Een vlam uyt hare vlam viel en Als hare snaren zijn Wert Thyrsis hare ziel en leven
haren [6]	schoot en naeyen haren naet het Wout vernemen haren sanck de vrucht van haren brant en sacht in haren wandel een steets drilt haren ganck een steets draeyt haren sanck
hart [38]	gheneest een treurich hart verlicht mijn Bouck ontstal wel eer mijn hart en woelt door hart en sin U hart met dese toorts zijn verhoort moet hart en stem verheffen meent door-cruypt ons hart de min ghemoet sijn gramschap hart ontsteect God doorwont u hart met druck en bangheyt uyt de wrangheyt van sijn hart sy stal een hart van my maer zijn gierich hart can staken storm bestormt zijn hart geen zee maect Wiens hart is overstolpt met Wats dit weet-gierich hart u eertijts lieve voeld' ontrent mijn hart een lieffelijck vercoelen ghelaet hoe 't hart my meer verhit ons sin en hart van t'aertsche zout sal dit u hart afkeeren U hart en gaeter niet Een wispeltuerich hart 't welck draeyt haer teghen 't hart men wout haer wegh dies 't hart eylaes my berst met een lustich hart wat crencktmen lijf Vreck onversaed'lijck hart wat goets doen Dewijl des menschen hart hier nerghens in Een rustich hart can licht al Want een gheloovich hart hy met de cost een billick hart verheught en stilt u hart druck sal u U hart woont Lief by sijnen gheest ons hart coomt als bestrijcken Der menschen hart en is int hy syn eyghen hart door-wont cleyn 't is hart van cop om te branden hart en hant daer was een hart gemaeckt u dan myn hart en danct den vaster spijs u hart voortaen ghewent
harte [1]	dat Thyrsi 't harte brack
harte-brekers [1]	Alle aen-sprekers gheen harte-brekers
harten [5]	sijn Woort ons harten comt beschrijven mont thoont 's harten gront dat uwe leer ghenomen wert ter harten soeckt naer sijns harten wensch van huyt van harten fel
hartsen [1]	blat verschiet sijns hartsen bloet
hayr [1]	Gheen coren sonder hayr gheen note sonder
heb [10]	Soo lang heb ick gheleyt een my wel 'ken heb niet eens verlanghen Ick heb gherotst ghereen gheloopen voor sey sy heb icker me ghespeelt min hoe lang heb ick geswommen med' daer med' heb ickt gevangen siet nu 'k heb te vergheefs mijn HEB 12 8 Ist dat ghy-lieden Ick heb door soete min Oock heb ick dunct my
heb-dijt [1]	Hoe heb-dijt nu soo slecht
hebb' [1]	Hebb' ick dy niet hooren sweeren
hebben [5]	bleecke Doot sal hebben wech gherooft en Kindt wel hebben al te lief vrede hebbense die uwe wet lief hebben 7 Wy en hebben niet inde weerelt Wy hebben God als by
hebbende [1]	Cost en cleederen hebbende wy sullen ons
hebbense [1]	165 Groote vrede hebbense die uwe wet
hebbet [1]	ick hoop' ich hebbet 'tis ghedaen
hebdy [5]	ghy zijt en hebdy noyt ghevonden Noch hebdy soo veel op niet gheven soo hebdy gheen neven Wat hebdy met veel goets Het best en hebdy niet oock niet
hebj' [1]	Hebj' in de sin
hebt [6]	die met Venus hebt het selve Vader-lant my wat ghy hebt bequaem tot ons met dat ghy hebt ghebroet ouden tronc ghy hebt nu sap ghesoghen Ghy hebt dit en noch die ghy hier hebt ghestaen
heeft [76]	En heeft u soo het Het heeft niet lanck gheleen Venus Kint al heeft den crijch u na-buerich volck dat heeft al beter grepen pracht van Roomen heeft gedaen wicht wel eertijts heeft ghedaen noyt pijl en heeft gheschoten een brant-hout doet heeft al ons doen de cop staegh heeft vol muyse-nesten gheen vlam en heeft ghecnaecht Menschen kint God heeft u voor-gheschreven niet en kent heeft menich man verbrant Den specht en heeft den boom nau daer t'mes in heeft ghesteken Rat het Speck heeft aen-ghegrepen Wanneer Maetroos maer heeft een pijp Taback Elck heeft ghenoech die maer Die meest begeert heeft minst des wildy Ten heeft my noyt verveelt verveelt gheen tijt heeft my verdroten in zijn boesem heeft al wat hy al wat hy heeft begrepen O 't water heeft sijn vier 'tis U leer-sucht heeft ghedaen ghy drinckt aen t'Speck sy heeft naer t'aes verlanghen wy ons selfs al die begeeren heeft Men heeft ghemeynt soo lang Sijn zouteloos gheral heeft al sijn lof Vader in sijn eyghen macht gestelt heeft daegh Den pieterman heeft dat Een dinck heeft dien verrijckt en Die minnaer heeft gheleert Men knielt winste gaept verliest wel dat hy heeft Sy gheeft datse niet en heeft en is en datse niet en heeft ter tijt en heeft dit dinck my verborghen wilt gehaelt heeft uytter eerden Alchymist 'tis waer heeft ons veel goets Een ander heeft het nut en Wat heeft hy doch voor Een mensch heeft sijnen tijt soo Neen 't heeft wat anders voor na sijn aert heeft vreught in duyster sijn verdriet en heeft des gheenen sin Door dy heeft menich helt sijn De min heeft wat ghemeens met Niet soets en heeft yet soets dan hy niet en heeft is aenghenaem ghespuys dat moet noch cracht en heeft als sy ons heeft verwert Een Venus-Iancker heeft mits sy maer en oft hem heeft verdroten Heeft in der vromen hert ons En 't heeft van nu voortaen Dees teere spruyt heeft selfs om wegh Als Vaertjen heeft ghespaert het Soontjen Als 'tstael eens heeft gevat des zeyl-steens haest de risp heeft af-geleyt haer swarte Die gemint heeft minne noch Die ghemint heeft minne noch Venus soon hier heeft ghesien als hy hem heeft ghetoont Van lieghen heeft hy goet verstant Mits heeft my een rinck Dit en meer heeft sy gheleert Heeft al dickwils me ghereen Sy heeft schotels coppen teylen Die niet sijn kintsche grepen heeft Die niet ghekoot heeft nu off dan Al ist ghering' 't gunt datmen heeft tyt van wel-stant heeft ghehadt den tijt ons heeft gheset En Christus selfs heeft die niet wel Men heeft des somer-daechs in in zijn quaden wech een welgevallen heeft soo dat tot syn gherief en heeft
heeftet [4]	Al heeftet snoode beest den weghen soeckt en heeftet niet wel veur Strax heeftet met ghewin sijn al 't oogh heeftet al verdreven
heefts' [1]	Heefts' een man soo scheyter van
heeftser [1]	gheen speck al heeftser naer verlanghen
heel [9]	En laten heel de Scheé daer de schee wel heel en breeckt in De Scheê blijft heel en gaeff om is gaeff en heel de Steke blinckt Heel Venus burghery niet dan van Dies ick als heel verlost gheen cleyne van 't spel heel deftich henen treden Heel de kudd' op een ghetye Heel de somer coomt ghereen
heele [1]	Door 't heele landt dus roepen
heelen [1]	Doen was den heelen schat niet anders
heelt [2]	sluyt toe ghy heelt dat ghy door-steeckt te veel soo heelt hy sijn ghebreck
heen [20]	Cupido vlooch daer heen en droech met sijn pack en leydet al daer heen wesen moet gaet heen mijn Bouck gaet veeselt niet daer heen maer maect een schors wast gulsich heen en 't schrift Waer heen belast ghemoet ghy Om heen tot u te groot Al daer heen cont voeren so 'tgebruyck en daer med' gaetet heen Meeu vlieght greetich heen om spijs voor recht stoot ghy met doen daer heen weelde leyt ons heen tot onsen eersten nochtans de slang wel doot daer heen Leyt sorgheloos daer heen int coele gras geleeck het stroo dat spranck daer heen staet om daer heen te slaen Huysen maken gaet voor heen Rollen heen tot op de Soo gaen de snelle jaren heen ons vast al heen na Charons swarten
heer [2]	U wet Heer is oprecht en Maer uwen seghen Heer ons sonder ons
heeren [2]	Laet daer des Heeren Arck des hemels beschijnen sal dien grooten dagh des Heeren
heerlijckheyt [1]	de croone der heerlijckheyt ontfanghen
heers [1]	Hoe heers is Venus kint
heet [1]	dat door een heet verlanghen
hef [1]	lanck genoech ghewroet hef op u hooft
hel [3]	maer maect een hel geclanck De hel gaept' achter my ten hemel-waerts lyt dichte by der hel
helden [3]	Doen nevens u Maet-roos en onversaechde Helden men siet de helden pooghen sijn waer in crijgh de dapper helden
hellen [2]	tot in der hellen gront afgods beeck een rechten stroom der hellen
helpt [3]	een deucht ten helpt geen teghenstreven mijn Vernuft en helpt ons uytten droom quelt de gheloovighe helpt de goddeloose
hels [1]	hoe langh des hels bederven
helsche [1]	Dat u de helsche spin niet ledich
helt [3]	dy heeft menich helt sijn eer en tronck Siet 't helt doch na mijn Als t'lijf helt naer der aerd'
hem [55]	Dat hem dat grillich hooft en droech met hem mijn stucken hy en ras hem wende Hoe dickwils ketelt hem den dwasen dat dat het gheluck hem dient van alle maer een cleet hem werpen cont om dat hy met hem draeght geen zee maect hem benepen schoon int bosch hem na coomt draven Hy blijft hoet hem oock gaet goets de prickels gaen hem quellen vreught en baet hem niet met alle de kinders om hem danssen byl die op hem is gewet man gheraeckt door hem in bitter lijden eyghen feyl dat hem de pijn aen-doet Ioor laet met hem gecken wert de vanck hem teghen Sijn goet is hem een pack hy Ghebreeckt hem goet beleyt soo beleyt soo ist hem maer een last gaept men siet hem nau beweghen De broeck staet hem soo ront dat Het quaetste valt hem in maer die T'hart sinckt hem in de schoen sijn lust is hem benomen Hem sal een droevich nat de cleet Diane voor hem siet crocodil en peutert hem sijn tanden sucht of dattet hem bekijft dat yemant cond hem nemen af de is wel alst hem niet wel en Die mits hem treft de wond' Daer coomt hem int ghemoet een sy maer op hem lachte speet en oft hem heeft verdroten maet van t'spel hem voor-gheschreven goet tot dat hem treft de laetste ezel leeft wert hem den rugh' versleten de schilt-pad van hem weren Goddeloosen vliet en niemant en iaeght hem sonde want sijn zaet blijft in hem elck dient voor hem te beven cleet sonder vleck hem die daer henen haest als hy hem heeft ghetoont Maer die hem siet en met op dat ghy hem kennen sout So brengt hem haestich voor den meest en van hem vliet Van hem yet wes te bedrogh dat van hem coomt Sweefden hem ontrent sijn sy Dat hem doen lagh in Dat hem naer synen wensch Hem die cruyt beesten mensch aerd'
hemel [7]	tot aen den Hemel treffen Waer ons den hemel drijft daer moetmen als met den hemel strijden der aerd' ten hemel op-gheheven Gheresen tot den hemel schier Wat is den hemel doch als ons beesten mensch aerd' hemel schiep uyt niet
hemel-waerts [1]	Den wegh ten hemel-waerts lyt dichte by
hemels [6]	Gods Schicht des Hemels wonder wapen Maer doe des hemels glans my crachtelijck bewalmt gheheel des hemels vier Heeren Arck des hemels hooghe saecken hoogh ghebou des hemels nu gheresen slaen op des hemels wercken
hemwaerts [1]	hy die tot hemwaerts track
hen [1]	Maer wie van hen wort rijck van
henen [9]	en gaet soo henen douwen zijn schors daer henen vallen liet Waer ghy u henen keert waer ghy drijft daer moetmen henen sweven purper-root verslentst daer henen sijght die ons daer henen leyt spel heel deftich henen treden als doot daer henen leyt hem die daer henen lagh
herbergs' [1]	de puyt en herbergs' in haer hant
herbout [1]	En werden soo vernieut herschapen en herbout
herders [1]	Als met herders van het wout
herders-sanck [1]	In soeten Herders-sanck en wie en
herft [1]	Den Somer volcht en dan den Herft
herschapen [1]	werden soo vernieut herschapen en herbout
hert [6]	Sijn hert uyt t'aertsche slijm Een hert dat eertijts was beset dan bijt sy ons int hert in der vromen hert ons aller herten daer reyst mijn hert met haer Syn hert wert noyt ghenoech
herte [1]	waer door mijn herte queelt
herten [1]	hert ons aller herten Vader
herten-lust [1]	Vint vreught en herten-lust oock midden int
hervat [1]	Strax heeftet met ghewin sijn hardicheyt hervat
herwaerts [1]	groot ghesucht Siet herwaerts wulpsche Ieucht wat
het [202]	met Venus hebt het selve Vader-lant Het selve soet ghelaet het selve selve soet ghelaet het selve sacht verstant coomt dit Gheschenck het groote Rond der en steken op het hooft heeft u soo het schijnt wat sonderlincx Het coomt u segghen aen in Het heeft niet lanck gheleen my Het steelt al waer het gaet steelt al waer het gaet en lacht Ick vreesde dat het my eens weer Of elders door het huys versteken in Ghy doet het woort voor haer Moeder weest gerust het Bouxken hier gevonden Twee-sinnigh is het jock een en niet grijpt daer het sal u schenden leyt aen t'vier het een eynd' sietmen Het ander Eynd' waer aen gheen Het Goet en oock het Quaet Goet en oock het Quaet de Doodt Doodt en oock het Leven wijl ghy meucht het goede neemt ter Soo suldy door het Wout vernemen haren Maer naer het oude singht soo pijpt meest al het jonck Het dochtertjen sal zijn soo nu Pan eerst sagh het vier dat hy Het moest u zijn ghenoech Pan ghenoech Pan by het vier te wermen T'is vuyl het reyne bed in Het quade zeer eet in en Het geen ghy in de Schors breeckt in sticx het swaert En meynt dat het gheluck hem dient Blixems selsaem cracht Het Sweert springt als Het harde been dat breect het been dat breect het vleys is niet in brysels springt het ghelt Het velt dat voor u leyt 'Tis dienstich voor het eerst sijn ooghen in sulck gheval het oog verwinnen can Het ooghe vande Beest Den Duyvel stelt sich teghens het bederven dat is verre het beste doot sijn Ooft het menschen vleesch comt raeckt aen t'speck het eet met groot Het vat en t'wert ghevat het en t'wert ghevat het vangt en t'wert maer de Rat het Speck heeft aen-ghegrepen Het sluyten van de Val beneemt roocx is gans het hof der minnen door de lucht het schijnt wat vreemts ist niet dat het schijnt Het doet den Minnaer goet dat Oock niet het vorst'lijck hof en Het drillen van een blat bracht ben ick soo het schijnt en soo Maer neen het gaet my wel Het cleeft my vast aen 't te lange boven het water met den niet weder onder het water en can 12 Ick ben het licht der weerelt maer te vergeefs het eynd' in het het eynd' in het begin Het aes lacht u wel toe onbeweechden Rotssteen beweecht het al Het sy o grooten God het o grooten God het sy met dijn gesicht maer als het open ginck ACTOR 1 7 Het en behoort u schoon speelt met het soete nat Het een en deelt nochtans niet Haer water dat het niet vererghere van na de lucht het vleesch belast met vrienden gheeft hij het al slapende niet daer ghy het onse drijft Den Wet-steen slijpt het mes en leert Ghy siet het momme-tuych de cleyne Het quaetste valt hem in maer Het ooch van tranen loopt de is Venus kint het doet ons arme Al ist verandering' het is ghestadicheyt en doet gaet het conijn aenveerden verstooct sijn brouck het wijf verblaest haer Een ander heeft het nut en hy weten niet wie het crijghen sal Een ander eet het wilt en hy Het geen u doet de doot Onder vrientschap schijn het quaetste fenijn u vrientschap soo het schijnt sulcx aen t'hinnen-jonck het sal daer deur Het wilt-braet dat ick jaech vervolg' alst coomt op het grijpen Het bloeyen van u jeught het van u jeught het gloeyen van u Het vloeyen van u spraeck sal cleyn en groot het coomter al in van de bien het dorre bloemken rust Wat meendy dat het souckt des crocodils wat anders voor het vult sijn eyghen ghy't wel door-siet het sal wat anders En t'wijl het yslijck beest van Het voghelken met angst sijn tanden Het cleyn verdraghen om 't groot Het schalcke dier leyt stil al den Eghel wil het velt van muysen Het muysken na sijn aert heeft den brant verdrijft het vierich gloeyen Het snerst en roockt en kist is vreemt wat het bedrijft Het schijnt of dat het sucht schijnt of dat het sucht of dattet Ghetoghen uyt het vier maer vreest met haer strael het breyn van 't Met constich naelde-werck het linnen douck vercieren alleen siet op het steken Het schijnt dat een die naeyt een die naeyt het linnen doeck wil in ons ghemoet het beven onser sinnen gheest niet selfs het gheeft daer van De derd' het spreken aen de de vierde was het raken dier weet door het net te breken Het een' is enckel hitt' het is enckel hitt' het ander is verbloemen den thoon geleeck het stroo dat spranck keers als in het leven bracht En stelt het weerelts kint in Het sal stelt u gherust by u spruytjen teer het sal haest vruchten Van het gestadich wassen des ghebreck en dan het ander te verslaen te vraghen hoe het quam Vaertjen heeft ghespaert het Soontjen coomt ten dat ment deckt het wert verweckt Het roert dan want het schijnt roert dan want het schijnt op desen Het yser niet-te-min rontsom ghetoghen wert vry meer als het uytwendich wesen niet als voor het oogh 't Oogh nam het weder al 't Oordeelt niet naer het aensien meynt van verr' het zy eens grooten die oordeelt naer het wesen Maer als het lichaem sterft off Soo lang' als het gheluck en kanse teghen-spoet eens hooren het ghedruys de doot seyt-op het huer-huys van dit Son gaf my het leven vliegh staegh ontrent het licht Vlieght door geheel het huys en gaet Is aen het hoogh ghebou des TOT UYT-LEGGINGHE VAN HET BEELT DES OPSCHRIFTS HIER VOOREN OP HET EERSTE BLAT wel soet'lijck soo het schijnt Het draegt twee vleugels als een Het flickert hier en dan weer En schoon het schreyt sulcx niet Sy dreef op het gors haer schapen dauw' druipt van het cruyt Dies wert bitter-zout het schorre my lagh in het gras Door het spelen op een Door het singen van een de vrysters van het wout Phylli neemt het doch ten besten Dacht ick en het was oock waer In het setten van haer Met syn Lief het was een schant Doch het was wel na Thyrsis acht' het niet een mijte Soo het scheen in synen Was om dat het volck soo loert Weyden het ghewolde vee niet Domburgh daer het meeste Soo langh' als het waghen-rat Van het volck dat daer Daermen wentelt in het zant met herders van het wout Al schijntet spel het is een beelt Hout soo het meynt 't peert d'aerde wroeten met het hooft En gheven aen het hoochste goet Het Coten-spel seyt oock al wat Soo dat het niemant goet en Al is het best maer loot wert als uyt het spel ghelicht Het rijst dat lach het valt rijst dat lach het valt dat stont Het windrich hooft climt draeyt en Het coorde springhen leert den vont sydy meester van het spel Het kint dat mettet houpken speelt In ernst ghebruyckt het kinder-spel * niet te kints het Kinder-spel De bloemkens en het gras is t'bedde noch en can het niet voldoen eens Het leven is den mensch niet o gev' oock het voldoen Het best en hebdy niet oock niet oock niet het quaetste lot suyselingh van breyn het spel ten lesten
heus [1]	datment siet speelt heus en open spel
heusche [1]	en met een heusche spraeck
heusheyt [2]	sijn Lief in heusheyt wel vermaken is dreyghement door heusheyt stortmen bloet
heylich [1]	Die van Gods heylich vier ter deghen
heylichdom [1]	Dat Heylichdom o Maeght hier
heylsaem [1]	Men vinter heylsaem leer die Venus
heymelijck [2]	openbaer ghetrout als heymelijck ghebrant Een heymelijck verstant door een
heyns [1]	singt dien grooten HEYNS al wat de
heyr [1]	Indien des vyandts heyr wort meester vande
hief [1]	En hief op als my
hiel [1]	waer wel eer hiel ick't voor droomen
hielen [3]	slagher volcht den gilt-os op sijn hielen my de doot was op mijn hielen licht ghespuys en volcxken cort van hielen
hier [61]	nu soo slecht hier voormaels waerdy leeuwen Was hier noch ander volck swanck doen waren hier Poëten seght wat is hier oyt gheschreven seer wel dat hier gheen cunst ontbreeckt segghen siet doch hier siet hier mijn doch hier siet hier mijn eyghen saken Siet hier mijn eyghen stuck eyghen stuck siet hier mijn eyghen beelt Siet hier de selve streeck gerust het Bouxken hier gevonden is de stock hier coel en daer Grijpt hier ten schaet u Vriend als ghy hier of daer een 't kint siet hier en daer eens laetsten als ick hier dit lieflijck aes Hier sitt' ick nu en kijck int woeste wout hier voormaels sat verborghen Noch schroomd' ick hier of daer te Soo coomt hier in waer met God hier naer te leven 1 Hier dient aen-ghemerckt dat wat worstelt ghy hier teghen al die u hier in wel eer als een damp hier opter aerden drijven ons kintschen mont hier soo wat stamert neemt dees doos hier in de Maeghdom fraeyheyt sonder ent hier binnen lagh ghegoten Heylichdom o Maeght hier binnen lagh verholen Niet soecken is hier best t'niet weten best t'niet weten hier verkiest Die soeckt hier niet en vint vint en die hier vint verliest Ware hier verstant daer waer Die loopend' hier en daer soeckt Hier in dit aerden hol ghelijck Neemt hier op u ghemerck En ducht oft hier sijn deel creegh des menschen hart hier nerghens in can lust en rust hier niet te vinden Hier swiert een horsel in daer dit's mijn kint hier ben ick moeder Hier maectmen glans van damp een aen 't is hier van dat ghy den aertschen mensch hier leyt en wroet DES OPSCHRIFTS STAENDE HIER VOOREN OP HET Die Venus soon hier heeft ghesien Het flickert hier en dan weer Was ghecomen hier int lant En ghy coomt niet eens tot hier ick naer dy hier en daer Coomt laet ons hier med' in vallen ghy u selfs hier med' in siet Niet en hier opter aerd' en kinder-spel sal oock hier staen selfs wat goets hier uyt tijt die ghy hier hebt ghestaen En soeckt niet hier of daer maer Ons leven is hier niet als sieckten des menschen vleesch hier eens int graf naer synen wensch hier alles wert ghegeven
hierom [3]	sult dien visch hierom den eenen hooren MATH 19 7 Hierom sal de mensche Hierom ist dat de sim de
hiet [2]	Maer hiet ick Venus Kint Datmen hiet ten Halven-crijt
hij [2]	Zijne vrienden gheeft hij het al slapende Dat hij steden op doe
hijghe [1]	mijn ick reyk' ick blas' ick hijghe
hinck [1]	wat ons eerst hinck aen dat gaet
hinnen [2]	Ghy broet een hinnen ey en crijght sy-wormen uyt en eyers van u hinnen
hinnen-jonck [1]	Dat ghy van't hinnen-jonck u moeder noemen
hiskiae [1]	Volght niet Hiskiae son die wert
hitt' [1]	een' is enckel hitt' het ander is
hitte [1]	wert door de hitte der Sonne soo
hoc [1]	Hoc quod amas dolor est aut
hoe [55]	Hoe heb-dijt nu soo slecht hier Hoe is der gheesten lust uyt wat ick doe hoe gunstich ick u Hoe menich aerdich Dier in plaetse Hoe menich knap Ghesel als hy Hoe meyndy Ian-treet-sacht dat sonder slach O soete rasery hoe can't de liefd' 'Tneemt toe men weet niet hoe Hoe dickwils ketelt hem den dwasen Hoe wel den nacht-dieff poocht sijn een gheduerich pack hoe soud' hy connen Hoe licht ontsteeckt een licht dat licht van aert hoe licht raect die Hoe haest vervalt dien mensch weer Hoe goedich bistu God al zijn Hoe nu gheslepen gast wat coomdy Wel let dan hoe dit spel dien Hoe cort is s'weerelts lust hoe is s'weerelts lust hoe langh des hels gaet ons aen hoe is ons treck een seldsaem dinck hoe dat ick u En hoe ghy vaster staet ghy vaster staet hoe ick my meer te gaen Ach hoe sy stilder sit coelder haer ghelaet hoe 't hart my s'hemels eeuwich rijck hoe zijn wy dus Hoe wel weet menich mensch een Hoe heers is Venus kint het Int cort' hoe cleynen wint haer Hoe vreemt speelt Venus kint ontrent Hoe hy meer wert verdruckt hoe meer wert verdruckt hoe hy meer crachts sin en min hoe lang heb ick Hoe dwee is ons 't ghemoet Ghy vraecht hoe dat gheschiet aen-hoort smert hoort doch hoe sy my paeyde naer wat nieus hoe veel oock datter al lang gheleen hoe can ick stercker Den crocodyl hoe wel maer uyt Hoe yemant grooter is hoe hy yemant grooter is hoe hy wil grooter Van te vraghen hoe het quam En hoe de Sim meer Sim meer loopt hoe sy meer schijnt Hoe dat ment deckt het wert Hoe dickmael slaet hy mis die als een worm hoe ben ick op-ghesteken Hoe dat den aertschen mensch hier Hoe gheluckich waert ghy rammen Dencktj' hoe ick dit coom 'k Wist niet hoe myn aensicht stellen Hoe cont ghy dit in u Let eens hoe seer hy staet Hoe hooch dat hy oock wert Hoe wel den tijt ons heeft
hoe't [2]	sprack sy merckt hoe't al gaet proeft niet eens hoe't smaect ten glijt
hoe-wel [2]	niet boers voorwaer hoe-wel in boersche tael Op-gheset hoe-wel niet moy
hoecken [1]	Staen nu verrot vermot bestoven inde hoecken
hoed' [1]	vloeck wie can zijn op sijn hoed'
hoerery [1]	Vervalt in hoerery oock met sijn
hoest [1]	vol onghenucht daer hoest en quijl en
hoet [2]	Hy blijft hoet hem oock gaet hy bijt merckt hoet de menschen maken
hof [4]	is gans het hof der minnen niet het vorst'lijck hof en hoogh-verwelfde sael verr' het zy eens grooten conincx hof Mits soo droop ick naer den hof
hoff [1]	In s'Princen hoff wort gout tot
hol [5]	in dit aerden hol ghelijck een mol sijn muyl een hol en blijft soo laet een open hol de muys coomt de muys int hol dan nijptets' eerst niet als 't hol van onsen voet
holen [2]	over al want holen had' ick veel sijn aert heeft vreught in duyster holen
hollant [1]	Zeeuwen doen siet Hollant is gheslepen
hollen [1]	den Crocodil sijn hollen muyl doet open
honden [1]	eerlijck man niet anders als de honden
hondt [1]	Midts soo sach ick Snel dijn hondt
hongers [1]	Elefanten buyck met hongers noot beladen
hongherich [1]	eyndelijck och-arm gaet hongherich van daer
honich [2]	Waer t'Bieken honich soeckt op bloemkens Vrient soo ghy honich souckt vlieght na
hont [3]	Den hont bast eer hy Al crijght den hont een stuck hy Werpt aen den hont een stuck hy
hooch [5]	met ernst zijn gheest opstijcht om hooch ander snaer soo hooch wert op-ghetoghen Hoe hooch dat hy oock Dat onder was dat ryst om hooch Wat wil-men vlieghen verr' en hooch
hoocheydt [1]	roeme in zijn hoocheydt En die rijcke
hoochste [1]	gheven aen het hoochste goet
hooft [12]	den dach en steken op het hooft hem dat grillich hooft niet al te en maelt int hooft en woelt door Siet HOOFT een hooft vol Siet HOOFT een hooft vol gheest die Maar daer 't hooft blinckt en klinckt cleet hem werpen cont om 't hooft lanck genoech ghewroet hef op u hooft wijs gaet mettet hooft verheven steect hy 't hooft om hoogh elck In d'aerde wroeten met het hooft Het windrich hooft climt draeyt en
hoogh [8]	goets men salder hoogh van roemen Die met een hoogh ghemoet souckt eer Veel roupter hoogh en luyt Diane Die hoogh is van ghemoet m' een puyt hoogh op een stoel doen een pyramid' oprechten groot en hoogh 't hooft om hoogh elck dient voor Is aen het hoogh ghebou des hemels
hoogh-verwelfde [1]	vorst'lijck hof en hoogh-verwelfde sael
hooghe [3]	Arck des hemels hooghe saecken de mus te hooghe schiet ick niet soo hooghe zijn gheseten
hooghen [2]	meynen door haer hooghen moet sin des menschen hooghen gheest
hoogher [5]	Maer kiest een hoogher stoff O mocht sijn beroep een hoogher stap te gaen Die gheerne thoonden hoogher schijn Roept over-luyt bey hoogher niet Maer denckt wat hoogher en vaert wel
hooghst [1]	ben op 't hooghst altijt en altijt
hooghst' [1]	Op 't hooghst' hy dickwils t'onder
hooghste [1]	Wilt ghy de hooghste straf van Venus
hoop [7]	de pees van sijnen boogh te hoop daer niet te hoop de vrucht van Die u de hoop ontseyt de vrees Ydele hoop wakenden droom by gheval wat noten in den hoop Die soo daer hoop ontstaet van eenich Laet dien slimmen hoop al schreuwen
hoop' [1]	ick happ' ick hoop' ich hebbet 'tis
hoopen [1]	vindy wel en vrienden als met hoopen
hoopt [1]	hy coopt hy hoopt hy clamt hy
hoore [1]	Amaryllis soo ick hoore
hooren [7]	wilt vrou Echo hooren quelen Men sal u hooren hierom den eenen hooren prijsen ghedrocht een ander hooren grijsen brant dan suldy't hooren suchten van teghen-spoet eens hooren het ghedruys ick dy niet hooren sweeren
hoort [2]	voor mijn smert hoort doch hoe sy Maer hoort ghy Venus wicht
hooveerdighen [1]	ootmoedicheyt verciert want God wederstaet den Hooveerdighen
hopen [1]	sonder lijf wegh hopen vreesen wanen
horsel [1]	Hier swiert een horsel in daer vliecht
horten [1]	een muyl gaet horten teghen God
houck [1]	door het huys versteken in een houck
houcken [1]	Draeghje doucken Wacht voor houcken
houckx [1]	Geen houckx of winckels soeckt
houden [3]	in als hun houden onvermengt Houden wil in goeden stant sonden niet vry houden mijn ghemoet
houft [1]	Men houft geen meerder cracht
houp [2]	Den houp loopt om door Maer off den houp schijnt wel te
houpken [1]	kint dat mettet houpken speelt 14
hout [19]	beschut en Venus hout in weerden maeckt in eyken hout met eene pick Die t'werck hout voor ghedaen can soo met my hout al de selve Men hout dat Venus kint groote Zee-Lamprey en hout gheen vaste ree Ghy hout u buyten schoots Want yder hout zijn goet wie Maer hout sich onvermengt en wat lust Wel hout u dochter uyt en weer ontdoen dat minnaers besich hout Teer Spruytjen jeughdich hout ghy zijt nu tusschen beyd' een schot van eyken hout romp of ramp gansch niet en hout Dats' al ander kennis hout Hout soo het meynt 't peert Dan hout de duyvel weer Den ionghen hout niet op van En hout een musken by
houtmen [1]	Dus houtmen huydensdaechs men macht
houttet [1]	u stuck en houttet voor verdacht
houwelijckx [1]	onmatich draecht int houwelijckx bedrijff
houwen [1]	men macht wel houwen noemen
hovelinck [1]	Den hovelinck voor al niet
hoven [1]	siet in Princen hoven wancken
hovenier [1]	Wanneer den Hovenier slaet aen de
huer-huys [1]	doot seyt-op het huer-huys van dit leven
humi [1]	Numen Ne Procumbat humi Jacob Cats Middelburg
hun [10]	te doen aen hun vyanden ooghen even-wel in als hun houden onvermengt schelp misschien naer hun verlangt Soo langmen met hun drijft niet dan letter op wanneer hun roxken yemant scheurt Hun lach is dreyghement door heusheyt langh die op hun steel aen-lockelijcken bloosen al is tusschen hun ghestelt een eycken Die daer hun voeten steken op Die hun met vollen mont
huppelt [1]	En huppelt op en neer
hups [1]	Datse was soo hups en knap
huydens-daechs [1]	rechte streec die huydens-daechs in swanck is
huydensdaechs [1]	Dus houtmen huydensdaechs men macht wel
huys [12]	Gheen huys geen dorp geen elders door het huys versteken in een Mijn 't huys was over al eens sijn oog na sijn verlaten huys slecht beleyt u huys verlooren gaet sonder roock gheen huys valt sonder craken 't ghemeen maer voor sijn eygen huys Ghy zijt een huys een rijck een dier dat staech blijft in sijn huys Als 't huys neyght totten val vrientschap uyt dan isser niemant 't huys door geheel het huys en gaet de
huys-muer [1]	nacht-dieff poocht sijn huys-muer te doorgraven
huysen [5]	der aerd' en totten val ons huysen Huysen maken gaet voor heen Die de huysen wel van passe Moest de huysen eerst vertreen Die de huysen wil bederven
huysgesin [1]	't Huysgesin dient daer geplant
huysghenooten [1]	gaetter veel te kerck als Godes huysghenooten
huysghesin [3]	Al en yder huysghesin Moeste 't huysghesin verslaen Al en yder huysghesin
huysraet [1]	Den huysraet van dit poppe-goet
huyt [3]	is schoon van huyt en sal mijn Als ons de huyt van vet van Is sacht van huyt van harten fel
huywelijckschen [1]	Door huywelijckschen plicht Els t'waer
hy [171]	Die al wat hy verliest weer vint souten schoot als hy my quam bestooken Waer sprack hy sydy nu waer slaep maer soo hy coomt 't ontwaken Dit seyd' hy en terstont greep knap Ghesel als hy u sal ghenaken het vier dat hy doen niet en lieflijck dingh sprack hy en ras hem Maer mits hy quam te nae te nae verschroeyd' hy mond en hand Hy dacht wat fraeyer dinck en Hy op den staenden voet gaet Hy meynt 't is deur en den dwasen dat hy laght Dies loopt hy gins en weer comt dan vint hy reet noch scheur wert noyt dat hy sou Hy quetst men siet geen wond' siet geen wond' hy brant men vint verdraecht want als hy beproeft sal zijn sal zijn sal hy de croone der Wint hy maer ons ghesicht eyghen ooghenblick dat hy de boosheyt doet Hy blaest roock uyt sijn neus uyt sijn neus hy spout roock uyt en damp vertwijfelt hy ons sinnen Hy schenct ons roock voor dranck voor dranck roock hy ons t'eten geeft Hy suysebolt en swiert al waer swiert al waer hy wel beschoncken 't geen dat hy met hem draeght heeft al wat hy heeft begrepen Al reyst hy buytens slants met Hy draeyt niet eens sijn oog Hy blijft hoet hem oock gaet pack hoe soud' hy connen rusten Al wort hy schoon ghedient al ghedient al is hy Prins of Graef Al maeckt hy and're vry soo vry soo blijft hy doch een slaef zee nu leyt hy als ghebonden wiecke en sal hy niet uyt-blusschen Wat staet hy slecht en siet Te leven als hy sterft moet sterven moet sterven als hy leeft Hy schuym-beckt inde wijn en pruyst Dat hy een corten tijt bloemkens opghepronckt dat hy met soet gheclanck Ghetroutelt wert nadien hy wert gheleyt ter man eer dat hy hadd' ghesproken veel soo heelt hy sijn ghebreck behendich grijpt dat hy niet wert ghesteken Hy is of goet of quaet quaet al nae hy wert ghevat En can seyt hy mijn sin van hem een pack hy staeter med' verleghen verliest wel dat hy heeft Hy loopt hy coopt hy hoopt Hy loopt hy coopt hy hoopt loopt hy coopt hy hoopt hy clamt coopt hy hoopt hy clamt hy damt hoopt hy clamt hy damt en dijckt Hy souckt naer soet gheluck maer Soo wil hy even-wel aen 't d'eerste stoff daer hy sijn tant op soo ront dat hy nau weet wat schim daer door hy was ontset Soo haest hy sonder cleet Diane Tot hy met wint en Dan staet hy eerst gheset Den Maer of hy schoon door-rent den Soo hy niet recht en Hy jaeght maer laes verjaeght is een fret hy jaeght een ander 't voordeel dat hy treckt Hy blaest en raest altijt doch het nut en hy de leghe beurs Wat heeft hy doch voor al het wilt en hy crijcht nau een hont bast eer hy bijt merckt hoet zijne verneederinge want hy sal als een Hoe hy meer wert verdruckt wert verdruckt hoe hy meer crachts verwerft vrientschaps schijn besorght hy 't sijn mijt tot dat hy crijght gheloof En raeckt hy dan ter slaeghs u soeckende wie hy verslinde Dan wert hy als een cloot den bol verthoont hy als een cuyl brant nochtans wil hy niet wesen Hy blijd' in sijn verdriet en Mars al is hy stuer Hy souder stracx in slaen sijn Want meynt nadien hy maer alleen siet hont een stuck hy stracx na 't hont een stuck hy salt terstont op-rapen Hy proeft niet eens hoe't smaect Hy loert altijt na meer al Hy sal die metter haest oock niet dan dat hy niet en heeft Om dat hy was verlost van Als hy sijn ouden wensch Maer als hy daer ontrent eens Merckt dat hy niet en siet siet voelt dat hy niet tast Al brandende terstont hy die tot hemwaerts een gheloovich hart hy met de wet grooter is hoe hy wil grooter zijn Crocodil soo lang hy leeft noch wassen Ey waer hy doot Als hy maer in d'aerd' Maer steeckt hy eens de moort gheestich dier seyt hy soo ick wel Hy sucht hy crucht hy ducht Hy sucht hy crucht hy ducht sucht hy crucht hy ducht hy vlucht crucht hy ducht hy vlucht oock niet coomt soo tijd' hy op de vlucht Hy meynt van verr' het zy Maer als hy t'wel besiet dan Hoe dickmael slaet hy mis die oordeelt Als hy gheclommen was tot Strax steect hy 't hooft om denct niet wie hy was maer steygert Dat hy van d'eerste romp Hy die maer was een worm Hy was ghegaen men wist niet Soo haest als hy hem heeft ghetoont Een cus sal hy ontfaen terstont Hy is een cleyn maer welich Daer mede lonckt hy over dweers Hy spreeckt wel schoon maer meentet Al lacht hy soet 't wert Van lieghen heeft hy goet verstant Hy jockt wel soet'lijck soo het Al coomt hy tot u naeckt Hy draecht vergift in sijnen schoot rug' daer uyt hy langt Daer mede maeckt hy sich gheacht Een yder schier hy steeckt of schiet Dat hy syn eyghen hart Wil hy niet gaen soo siet toe wanneer hy lacht En als hy u een kusjen Sijn mont daer hy me kussen sou Soo hy u noemt syn Dat hy hadd' ghelaten daer Als hy springen ded' de Met ghesangh ginck hy verhalen wist niet wat hy dee Daer stont hy en ick en Gaf hy my syn coude Dit's seyd' hy myn liefdes pant Als hy seyde nu vaert hant een pers hy gaf Daer hy voor een deure Daer hy in een venster Hy was daer vry niet alleene Dan kust' hy haer cleet haer Hy was soo verblint int mallen Dat hy my niet eens Maer hy stont vast mont wast eerst dat hy my sagh Phylli seyd' hy goeden dagh eens hoe seer hy staet verbaest Op 't hooghst' hy dickwils t'onder gaet Hoe hooch dat hy oock wert gheset Hy wil noch altyt verder gaen Hy leyt ghelijck een block int Hy rucktse met den draet ter mensch wie dat hy zy en dient
hy't [4]	Maer als hy't hadd' ghevat doen Die meynt dat hy't al is en slaeghs soo maeckt hy't al ten roof aep met dat hy't siet tijd' haestlijck
hybernae [1]	Aestivae nives hybernae rosae
hygh' [1]	Ick hygh' ick happ' ick
hyse [1]	staenden voet ginck hyse laten drucken